
تونغرين
مقاطعة قويتشو، الصين · تونغرين
"الأرض البوذية النقية · زهر الخوخ تونغرن"
محتويات
I. نظرة عامة على المدينة
ثانيا. الجغرافيا والبيئة
ثالثا. تاريخ
رابعا. أهم مناطق الجذب
خامسا: التراث الثقافي
سادسا. الثقافة العرقية والعادات الشعبية
سابعا. المطبخ المحلي
ثامنا. الحرف والتخصصات
تاسعا. الوصول إلى هناك
X. أفضل المواسم وخطوط السير
الحادي عشر. اقتصاد
I. نظرة عامة على المدينة
تقع تونغرن في شمال شرق قويتشو، في أعماق جبال ولينغ، عند تقاطع قويتشو وهونان وتشونغتشينغ - "البوابة الشرقية" لقويتشو. سُميت المدينة على اسم جبل فانجينغ - "الأرض البوذية النقية، زهر الخوخ تونغرين" - وهي موطن لأحد الجبال البوذية الخمسة المقدسة في الصين وبوديماندا مايتريا، المدرجة كموقع للتراث الطبيعي العالمي لليونسكو في عام 2018. تغطي تونغرين حوالي 18000 كيلومتر مربع ويبلغ عدد سكانها حوالي 3.3 مليون نسمة، ويسكنها قبائل دونغ ومياو وتوجيا. هان، والشعوب الأخرى، حيث تغطي الغابات أكثر من 66٪ - وهي خضراء بشكل استثنائي وبكر بيئيًا.
حقائق سريعة
موقع | قويتشو الشرقية، تقاطع مع هونان وتشونغتشينغ (سلسلة جبال ولينغ) |
الأقسام | منطقتان، 4 مقاطعات، 4 مقاطعات ذاتية الحكم |
منطقة | ~18000 كيلومتر مربع |
سكان | ~ 3.3 مليون |
المجموعات العرقية | هان، دونغ، مياو، توجيا |
أعلى قمة | جبل فانجينج 2,572 م |
مناخ | منتصف الرياح الموسمية الرطبة شبه الاستوائية |
ثانيا. الجغرافيا والبيئة
تقع تونغرن في شمال شرق قويتشو، في أعماق جبال ولينغ، عند تقاطع قويتشو وهونان وتشونغتشينغ - "البوابة الشرقية" لقويتشو. جبل فانجينغ، القمة الرئيسية لسلسلة جبال ولينغ، يرتفع إلى 2572 مترًا، وهو من بين أعلى القمم في قويتشو. تنبع أو تتدفق أنظمة أنهار جينجيانغ، ووجيانغ، ويوانجيانغ من هنا، مع تداخل الجبال والمياه. تتمتع تونغرن بمناخ رطب شبه استوائي متوسط، ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 16 درجة مئوية، وتغطي الغابات أكثر من 66% - أكثر من 95% داخل محمية فانجينغشان - وهي حقًا "شريط الأكسجين الطبيعي" و"بنك الجينات للنباتات والحيوانات".
ثالثا. تاريخ
تأسست تونغرن كمحافظة في عام 1413 (السنة الحادية عشرة في عهد يونغلي، مينغ). تقول الأسطورة إن صخرة ذات شكل برونزي عند ملتقى نهرين خارج المدينة أعطتها اسم "تونغرين" (الشخص البرونزي). ثم أصبحت المركز السياسي والعسكري والثقافي لشرق قويتشو. بحلول منتصف عهد مينغ، ازدهر أسلاف مياو وتوجيا هنا؛ وكانت تونغرن أيضًا نقطة وصل رئيسية على "مسار تشيانتشونغ" القديم و"ممر مياو الحدودي"، وهو مفترق طرق للتجارة والاستراتيجية. في العصر الحديث، انضم الفيلق الأحمر الثاني والسادس إلى القوات هنا لبناء قاعدة شرق قويتشو الثورية، وخرج من هذه الأرض ثوريون مثل تشو يي تشون وكوانغ جي شيون.
رابعا. أهم مناطق الجذب
صخرة الفطر، جبل فانجينغ
صخرة الفطر، جبل فانجينغ
يقع جبل فانجينغ على مقاطعات جيانغكو ويينجيانغ وسونغتاو، وهو القمة الرئيسية لجبال ولينغ التي يبلغ ارتفاعها 2572 مترًا، وقد تم إدراجها ضمن التراث الطبيعي العالمي في عام 2018. وتعد صخرة الفطر أكثر مشاهدها شهرة - وهي صخرة ضخمة نجا من أكثر من 1.4 مليار سنة إلى شكل فطر يبدو أنه يتحدى الجاذبية. تعد فانجينغشان أيضًا الموطن الوحيد لقرد قويتشو أفطس الأنف وشجرة التنوب فانجينغ، مع تنوع بيولوجي غير عادي، وهي محمية للإنسان والمحيط الحيوي التابعة لليونسكو.
قمة السحابة الحمراء الذهبية
قمة السحابة الحمراء الذهبية
تعد قمة السحابة الحمراء الذهبية، التي يبلغ ارتفاعها 2336 مترًا، ثاني أعلى قمة في فانجينغشان، وقد سُميت بهذا الاسم نسبة إلى السحب الحمراء التي تحيط بها غالبًا عند شروق الشمس. هناك شق طبيعي كبير يقسم القمة إلى قمتين مرتبطتين بجسر حجري. تقف معابد شاكياموني ومايتريا على كلا الجانبين، مما يرمز إلى التوجيه من "الحاضر" إلى "المستقبل". تُعرف باسم "القلعة في السماء" و"الأرض البوذية النقية"، وهي وجهة مقدسة للحجاج والزوار على حدٍ سواء.
منظر جينجيانغ الليلي ومدينة تشونغنانمن القديمة
منظر جينجيانغ الليلي ومدينة تشونغنانمن القديمة
نهر جينجيانغ هو النهر الأم لتونغرن، ويتدفق عبر وسط المدينة حيث تلتقي الأبراج القديمة والجسور الحديثة. في الليل، تتلألأ الأضواء على المياه، ومنطقة تشونغنانمن التاريخية والثقافية هي أفضل مدينة قديمة في مينغ-تشينغ في تونغرن - ممرات من الحجر الأزرق، وجدران الجملون المقاومة للحريق، وأفنية تستحضر ماضيها باعتباره "ميناء تجاري شرق قويتشو". إنه يمزج بين تجارب التراث غير المادي والمطاعم المحلية ودور الضيافة، وهو أفضل مكان لتشعر بالحياة البطيئة في تونغرين.
منظر مدينة تونغرين
منظر مدينة تونغرين
يقع المركز الحضري لمدينة تونغرن بين الجبال والمياه، ويتدفق نهر جينجيانغ عبر التلال الخضراء. باعتبارها البوابة الشرقية لقويتشو، فهي تجمع بين أجواء المدينة الحديثة والمواقع التاريخية والطبيعية مثل مدينة تشونغنانمن القديمة ومعبد دونغشان ومتنزه سانجيانغ. من الأعلى، تندمج المدينة مع المناظر الطبيعية في وولينغ، لتقدم منظرًا مميزًا للمدينة الجبلية والمياه حيث "تقع التلال داخل المدينة، والمدينة داخل المنطقة الخضراء".
خامسا: التراث الثقافي
التراث العالمي الأكثر إبهارًا في تونغرين هو جبل فانجينغ - المدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 2018 - وهو أحد الجبال البوذية الخمسة المقدسة في الصين وبوديماندا مايتريا. قام معبد تشينغين ومعبد هوغو ومجمع معابد القمة القديمة بحرق البخور على مدى ألف عام. تحافظ تونغرن أيضًا على منطقة تشونغنانمن التاريخية، ومدينة مياو كينغ، وقصر شيكيان وانشو والمجمع المعماري للينابيع الساخنة، وتشايينغ رولينج دراجون (التراث الوطني غير المادي)، وأوبرا ديجيانغ نو تانغ - "أحفورة حية للمسرح الصيني" - معًا ترسم صورة متنوعة من الجبل البوذي المقدس إلى المدينة التجارية الحدودية.
سادسا. الثقافة العرقية والعادات الشعبية
تونغرين هو المنزل الذي تزدهر فيه قبائل دونغ ومياو وتوجيا وهان وآخرون معًا. تحظى أغنية دونغ الكبرى بشهرة عالمية: حيث يُطلق على غنائها الكورالي متعدد الأجزاء وغير المصحوب بذويهم اسم "موسيقى السماء"، وتم إدراجه في القائمة التمثيلية لليونسكو للتراث الثقافي غير المادي في عام 2009. كما أن أعمال مياو الفضية رائعة وتطريز مياو ملون بشكل حيوي؛ رقصة توجيا التي تلوح باليد وصنوج إزالة الأعشاب الضارة ريفية ومبهجة؛ حتى تشيانغ (في سنان) يترك علامات فريدة. ترسم مهرجانات هذه الشعوب وأغانيها وحرفها اليدوية سجل تونغرن الثقافي الملون.
سابعا. المطبخ المحلي
طبق | وصف |
تونغرين شي فان | الأرز الدبق المطبوخ على البخار مع الأعشاب البرية ولحم الخنزير المقدد والبصل الأخضر - عطر ولزج، طبق تقليدي من دونغ ومياو يتم إعداده في كل مهرجان ربيع. |
جيانغكو مونج الفول الشعرية | شعيرية رفيعة وحريرية مصنوعة من خليط حبوب المونج والأرز، وتقدم مسلوقة أو مقلية - وهي نكهة مسقط رأس جيانجكو. |
مياو حساء السمك الحامض | سمك طازج مسلوق في مرق حامض مخمر من الطماطم وحساء الأرز - حامض بشكل معتدل، حار، فاتح للشهية، وهو من أساسيات ضيافة مياو. |
تونغرين الأرز التوفو | يتم طهي عجينة الأرز وتبريدها وتقطيعها إلى مكعبات وتقليبها مع الفلفل الحار والبصل الأخضر ونبتة السمك، وهي وجبة خفيفة صيفية باردة وحريرية. |
زهرة سنان-كعكة حلوة | أحد أطباق سنان المميزة من الأرز اللزج وشعير الشعير، مقطع إلى شرائح ليكشف عن أنماط الزهور - حلوة ولكن ليست متخمة، ترمز إلى لم الشمل. |
ثامنا. الحرف والتخصصات
منتجات وحرف تونغرين مميزة. تعتبر أنواع الشاي الضبابية الجبلية العالية، مثل شاي فانجينغشان، وشاي شيكيان الطحلبي، وشاي ينجيانغ الأخضر، عطرة وحلوة - وهي منطقة شاي رئيسية في قويتشو. يعتبر يوبينغ شياو (الناي العمودي) ودي (الناي المستعرض)، أحد "كنوز قويتشو الثلاثة"، تراثًا وطنيًا غير مادي، يتميز بنغمة نقية ومنحوتة رائعة. وتشمل الهدايا الجميلة الأخرى تطريز سونغتاو مياو، وفضيات مياو، وكعكة زهرة سينان الحلوة، وبيض شيتشيان المحفوظ، وماعز يانهي.
تاسعا. الوصول إلى هناك
المواصلات: مطار تونغرن فنغهوانغ، ومحطة تونغرن للسكك الحديدية، ومحطة تونغرن الجنوبية على خط السكة الحديد فائق السرعة بين شانغهاي وكونمينغ، تربط المدينة ببقية المقاطعة والبلد؛ خط السكك الحديدية بين المدن Tongren-Yuping موجود أيضًا في الخدمة. وتستغرق الرحلة حوالي ساعة ونصف بالقطار فائق السرعة من قوييانغ إلى جنوب تونغرين، ثم حوالي ساعة واحدة بالحافلة المكوكية إلى فانجينغشان.
X. أفضل المواسم وخطوط السير
أفضل وقت للزيارة: الربيع (أبريل-مايو) يجلب الأزاليات الألبية؛ الصيف (يونيو-أغسطس) بارد ومثالي للهروب من الحرارة؛ يوفر الخريف (سبتمبر-نوفمبر) هواءًا نقيًا وأفضل شروق الشمس في بحر السحب. تعتبر المناظر الثلجية والثلجية في فصل الشتاء جميلة، على الرغم من أن القمة باردة - حافظ على الدفء وراقب قبعات الزائرين.
الرحلات الموصى بها:
· رحلة الحج في فانجينغشان ليوم واحد: الصعود من نهر هيوان (جيانغكو) - قمة السحابة الحمراء الذهبية - صخرة الفطر - ينبوع شيكيان الحار عند العودة.
· المدينة القديمة والطرق الشعبية لمدة يومين: منطقة تشونغنانمن التاريخية - رحلة بحرية ليلية في جينجيانغ - مدينة مياو كينغ - تجربة التطريز سونغتاو مياو.
· ثلاثة أيام للصحة البيئية: فانجينغشان - ياموغو - كهف جيولونغ - مجموعة ينابيع المياه الساخنة القديمة في شيتشيان - معرض سينان وجيانغ هاندرد-لي.
الحادي عشر. اقتصاد
تونغرن هي رأس جسر قويتشو الذي يفتح باتجاه الشرق. من خلال الاعتماد على العلامة التجارية البيئية العالمية لفانجينغشان، تزدهر السياحة البيئية والمنتجعات الصحية والسياحة الثقافية. وفي الزراعة، فهي قاعدة رئيسية للشاي، والأعشاب الطبية الصينية، وزيت الكاميليا، والماشية، مع اكتساب العلامة التجارية العامة "كنوز فانجينغشان · الحياة الصحية" مكانة بارزة. وعلى الصعيد الصناعي، تنمو المواد الجديدة القائمة على المنغنيز، ومواد البناء الجديدة، والطاقة بشكل مطرد؛ كان منجم وانشان سينابار (الزئبق) في السابق "عاصمة الصين للزئبق". وفي عام 2023، بلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي حوالي 150 مليار يوان، وتقوم تونغرن بتسريع برنامجها التجريبي كمنطقة داخلية ذات اقتصاد مفتوح.
إنجليزي
فرنسي
إسباني
روسية
عربي
إيطاليا