Introduction à la ville de Harbin
Harbin, également connue sous le nom de ville de glace, est la capitale de la province du Heilongjiang et une ville centrale clé du nord-est de la Chine. Elle sert de porte d'entrée principale de la Chine vers l'Asie du Nord-Est, connue comme le «Moscou oriental» et le «Paris de l'Est», et est une ville de renommée mondiale de la culture de la glace et de la neige. Nichée dans la partie nord-est de la plaine du nord-est et le long du cours moyen de la rivière Songhua, la ville est traversée par la rivière Songhua, nourrissant un modèle écologique où la rivière et la ville coexistent en harmonie, avec des forêts et des eaux entrelacées. Il est recouvert d'une couverture de neige argentée immaculée en hiver et offre un temps frais et agréable en été, ce qui en fait une destination touristique rare en Chine avec deux saisons de pointe en hiver et en été.
L'histoire urbaine moderne de Harbin a commencé en 1898 avec la construction du chemin de fer de l'Est chinois, qui a transformé l'ancien village de pêcheurs le long de la rivière Songhua en un centre commercial et culturel en plein essor de la Chine du Nord-Est moderne. À son apogée, des dizaines de pays ont établi des consulats ici et des dizaines de milliers de ressortissants étrangers se sont installés dans la ville. L'architecture de style européen et un mode de vie mélangeant des éléments chinois et occidentaux ont pris racine ici, façonnant le flair européen unique et distinctif de la ville. Pendant ce temps, Harbin est une ville avec un glorieux héritage révolutionnaire. C'était l'une des premières villes de Chine à répandre le marxisme et a été témoin de la lutte épique de l'armée unie anti-japonaise du Nord-Est. Après la fondation de la République populaire de Chine, elle est devenue une base industrielle nationale vitale, à la hauteur de sa réputation de "fils aîné de la République populaire de Chine" et a apporté des contributions indélébiles à l'établissement du système industriel complet de la Chine.
Aujourd'hui, la culture de la glace et de la neige est devenue la carte de visite principale de Harbin, avec des IP emblématiques telles que le Harbin Ice-Snow World et Sun Island Snow Sculpture Art Exposition de renommée mondiale. L'avenue centrale centenaire, la cathédrale Sainte-Sophie et le bloc historique et culturel baroque de Chine préservent pleinement le patrimoine culturel centenaire de la ville. La cuisine occidentale de style russe, les coutumes folkloriques du nord-est de la Chine et les cultures des groupes ethniques autochtones, y compris les Mandchous et Hezhe, sont profondément intégrées, forgeant le tempérament unique de la ville qui combine la romance exotique avec la vie locale authentique.
Introduction aux célèbres sites pittoresques de Harbin
1. Avenue centrale
D'abord construite en 1898 et anciennement connue sous le nom de China Avenue, Central Avenue s'étend sur 1 450 mètres de la tour commémorative de contrôle des inondations par la rivière Songhua au nord jusqu'à la rue Jingwei au sud. C'est la carte de visite emblématique et monument culturel de Harbin, honoré comme les «Champs-Élysées orientales» et «la rue n ° 1 de l'Asie». Toute la rue est pavée de centaines de milliers de granit "pavés en forme de pain", qui restent plats et intacts après un siècle de vent et de pluie, ce qui en fait une rue piétonne centenaire rare bien préservée en Chine.
Connue comme "une galerie d'art architectural international", Central Avenue est bordée de 71 bâtiments de style européen et européen des deux côtés, couvrant une variété de styles architecturaux, y compris la Renaissance, le baroque, l'éclectisme et l'Art nouveau, avec 13 d'entre eux classés comme bâtiments protégés au niveau municipal. Au cours du siècle dernier, il a été témoin de la collision culturelle entre la Chine et l'Occident provoquée par la construction du chemin de fer de l'Est chinois. Il abrite des marques séculaires séculaires telles que le Modern Hotel et le restaurant Huamei Western. Ici, la cuisine occidentale de style russe, les sucettes glacées modernes, les spécialités chinoises du nord-est caractéristiques sont entrelacées avec des performances d'accordéon de rue, formant un trait culturel unique qui allie le flair européen à l'agitation authentique du nord-est de la Chine. Aujourd'hui, Central Avenue est non seulement une attraction touristique nationale de niveau AAAA et une rue piétonne modèle national, mais aussi un fossile vivant de l'histoire urbaine de Harbin, portant la mémoire culturelle de la ville de glace centenaire.
2. Cathédrale Sainte-Sophie
Construite en 1907, la cathédrale Sainte-Sophie était à l'origine une église militaire pour la 4e division d'infanterie du district militaire de Transbaïkal de la Russie tsariste. La reconstruction a commencé en 1923 et a été officiellement achevée en 1932. C'est la plus grande et la mieux préservée église orthodoxe orientale de style byzantin en Extrême-Orient, classée comme un site historique et culturel majeur protégé au niveau national en 1996, et est un symbole urbain irremplaçable de Harbin. La cathédrale a une hauteur totale de 53,35 mètres et couvre une superficie de 721 mètres carrés. Son corps principal est construit avec des briques rouges, associées à un énorme dôme vert en forme d'oignon, complété par quatre toits en forme de tente de différentes tailles dispersés autour. Il reproduit parfaitement la forme classique de l'architecture byzantine avec "la disposition centralisée et le dôme comme noyau", combinant la massivité de l'architecture russe traditionnelle avec la solennité de l'architecture orthodoxe orientale.
Au cours du siècle dernier, la cathédrale Sainte-Sophie a été témoin du développement de Harbin, passant d'un village de pêcheurs frontalier à une ville moderne, et a enregistré cent ans d'échanges culturels sino-russes. Aujourd'hui, l'intérieur de la cathédrale a été transformé en musée d'art architectural de Harbin, qui affiche systématiquement des matériaux historiques précieux, des photos anciennes et des modèles architecturaux de l'histoire du développement urbain de Harbin, et élabore le contexte historique de la montée de la ville avec le chemin de fer oriental chinois et sa prospérité grâce à l'intégration des cultures chinoise et occidentale. Des concerts de piano, des expositions d'art architectural et d'autres événements culturels ont lieu toute l'année sur la place de la cathédrale. Quand la nuit tombe, la cathédrale contre l'éclairage est comme un château de conte de fées, et les colombes blanches sur la place complètent la musique mélodieuse, ce qui en fait la fenêtre d'exposition la plus représentative de la culture européenne de Harbin.
3. Zone panoramique de Sun Island
Situé sur la rive nord de la rivière Songhua, face à la principale zone urbaine de Harbin de l'autre côté de la rivière, Sun Island Scenic Area couvre une superficie totale de 88 kilomètres carrés. C'est une attraction touristique nationale de niveau AAAAA, un lieu pittoresque national et un point de repère écologique urbain en toute saison de Harbin. Le nom "Sun Island" est dérivé de la translittération de "Taiyi'an" dans la langue mandchoue, ce qui signifie "une terre abondante avec la brème et le corégone". Dès la dynastie Qing, c'était un lieu de pêche et de chasse le long de la rivière Songhua. Dans les temps modernes, avec la construction du chemin de fer oriental chinois, il est devenu une station d'été pour les expatriés russes, formant progressivement un patrimoine culturel intégrant des éléments chinois et occidentaux.
Avec "l'écologie, la glace et la neige, et l'humanité" comme noyau, la région pittoresque présente un paysage naturel de rivières, de lacs, d'îles et de forêts coexistantes en été, avec de vastes zones humides et des arbres verts luxuriants. Des paysages tels que le lac Swan, le lac Sun et l'île Squirrel forment une image écologique de la ville fluviale du nord de la Chine. La ville de style russe restaure complètement le style rural russe, montrant l'histoire centenaire des échanges culturels non gouvernementaux entre la Chine et la Russie. En hiver, Sun Island est la position centrale de la culture de la glace et de la neige de Harbin. La Sun Island Snow Sculpture Art Exposition, qui a débuté en 1988, est le plus ancien événement artistique de sculpture sur neige en Chine. Chaque hiver, près d'une centaine d'artisans sculptent la glace et la neige en magnifiques groupes d'art, parfaitement intégrés au paysage naturel, ce qui en fait une référence de l'art mondial de la sculpture sur neige, et connus avec le monde Ice-Snow comme les «joyaux jumeaux de glace et de neige de Harbin».
4. Monde de glace-neige de Harbin
Fondé en 1999, Harbin Ice-Snow World est un projet d'art de glace et de neige à grande échelle lancé par le gouvernement municipal de Harbin pour accueillir la célébration du millénaire. Après plus de 20 ans de développement, il est devenu le plus grand parc à thème de glace et de neige au monde avec le plus haut niveau artistique, reconnu par le Guinness World Records comme le «plus grand parc à thème de glace et de neige du monde» en 2024. C'est le transporteur principal de la marque de ville "Couronne de glace et de neige" de Harbin. Situé sur la rive nord de la rivière Songhua, le parc s'ouvre chaque hiver, avec une superficie totale de plus de 800 000 mètres carrés. Il est construit par près de 10 000 artisans sur plusieurs mois, avec une consommation de glace et de neige dépassant les 100 000 mètres cubes.
En tant qu'incarnation complète de la culture chinoise de la glace et de la neige, Ice-Snow World crée chaque année plus d'un millier de bâtiments et sculptures de glace et de neige autour de différents thèmes, intégrant des monuments classiques du monde, la culture traditionnelle chinoise et les caractéristiques régionales du Heilongjiang dans l'art de la glace et de la neige. Des tours de glace géantes, des châteaux de glace et de neige et des groupes de sculptures de glace à thème sont dispersés dans le parc, ressemblant à un palais cristallin pendant la journée et se transformant en une illusion vitrée colorée la nuit sous le rendu de milliers de lumières colorées. Le parc propose une gamme complète de projets d'expérience tels que le super toboggan glacé, la grande roue de la neige, le labyrinthe de glace et de neige et le printemps chaud de la région froide, assortis de contenus divers, notamment des spectacles de glace et de neige, des cérémonies du Nouvel An et des activités folkloriques, intégrant parfaitement l'art de la glace et de la neige. Divertissement de glace et de neige, et culture de glace et de neige. Il a non seulement remodelé le modèle du tourisme d'hiver dans le nord de la Chine, mais a également apporté la culture de la glace et de la neige de Harbin au monde, devenant l'un des IP les plus influents du tourisme d'hiver en Chine.
5. Bloc historique et culturel du baroque chinois (Laodaowai)
Communément appelé Laodaowai, le bloc historique et culturel baroque chinois est situé dans le district de Daowai à Harbin. C'est le berceau de l'histoire urbaine de Harbin et le complexe architectural baroque chinois le plus grand et le mieux préservé de Chine, avec une superficie totale de plus de 500 000 mètres carrés. C'est le berceau de l'industrie et du commerce national de Harbin et un modèle unique d'intégration de la culture architecturale chinoise et occidentale. L'histoire du bloc remonte au début du 20ème siècle. Avec la construction du chemin de fer oriental chinois, un grand nombre d'hommes d'affaires industriels et commerciaux nationaux chinois ont pris racine ici. Ils ont absorbé l'essence décorative de l'architecture baroque occidentale et l'ont combinée avec la culture de cour chinoise traditionnelle, créant un style architectural unique de "China Baroque".
La caractéristique la plus distinctive de ce style architectural est «magasin dans l'avant, résidence au fond, style occidental dehors, style chinois à l'intérieur». Les façades donnant sur la rue adoptent de magnifiques sculptures de style baroque, des structures en arc et des décorations en dôme, montrant pleinement la grandeur de l'architecture européenne; tandis que l'intérieur est un quadrilatère traditionnel chinois de style cour, avec des briques et des tuiles grises, des poutres sculptées et des chevrons peints, intégré avec les modèles de bon augure chinois tels que des chauves-souris, des grenades, et des pivoines, Incarnant les bons voeux des hommes d'affaires chinois. Au cours du siècle dernier, un grand nombre de marques séculaires telles que Zhang Bao Pu Steamed Bun Shop, Laodingfeng et Fan Yongji sont nées ici, témoin de la montée et de la chute de l'industrie et du commerce nationaux de Harbin, et préservant les coutumes folkloriques chinoises du nord-est les plus authentiques et la vie locale. Aujourd'hui, le bloc n'est pas seulement un site historique et culturel majeur protégé au niveau national, mais aussi un musée vivant de la culture locale de Harbin, conservant pleinement la texture urbaine et l'atmosphère de vie d'il y a un siècle, et un lieu central pour explorer la racine de la culture locale de la ville de glace.
6. Temple confucéen de Harbin
Construit pour la première fois en 1926 et achevé en 1929, le temple confucéen de Harbin est situé dans le district de Nangang à Harbin, couvrant une superficie de 23 000 mètres carrés avec une aire de construction de 5 674 mètres carrés. C'est le plus grand temple confucéen existant de style dynastie Qing dans le nord-est de la Chine, un site historique et culturel majeur protégé au niveau national, et est connu comme l'un des quatre grands temples confucéens de la Chine avec le temple confucéen de Qufu, le temple confucéen de Pékin, et Temple de Confucius de Nanjing. Le temple a été construit sous les auspices du général Zhang Xueliang, enfreignant la convention traditionnelle selon laquelle "un temple construit pour la culture doit avoir une inscription", avec seulement une stèle muette érigée, ce qui signifie "le mérite de l'achèvement du temple confucéen de Harbin est au-delà de toute description". Ce qui en fait une merveille culturelle unique parmi les temples confucéens de la Chine.
L'ensemble du temple confucéen suit strictement les règles de l'architecture sacrificielle de la dynastie Qing, adoptant une disposition à trois cours. Sur l'axe central, il y a Wanren Palace Wall, Pan Pond, Treillis Star Gate, Dacheng Gate, Dacheng Hall et Chongsheng Shrine dans l'ordre, avec des halls latéraux répartis symétriquement des deux côtés. Les murs rouges et les tuiles vernissées jaunes, les avant-toits retournés et les ensembles de supports montrent pleinement la solennité et l'élégance de l'architecture officielle de la dynastie Qing. Le bâtiment principal Dacheng Hall adopte le plus haut niveau de 11 baies de largeur, en second lieu seulement à la salle de l'harmonie suprême dans la Cité Interdite à Pékin. Le dragon d'or exquis et les peintures de couleur de sceau à l'intérieur de la salle sont une œuvre classique de la peinture de couleur architecturale dans le nord de la Chine. Aujourd'hui, le temple sert également de musée provincial des groupes ethniques du Heilongjiang, qui affiche systématiquement l'histoire, la culture et les coutumes folkloriques des minorités ethniques dans le bassin du fleuve Heilongjiang, devenant un vecteur important pour l'intégration de la culture confucéenne et de la culture des minorités ethniques dans le nord de la Chine. La cérémonie annuelle de culte de Confucius, les conférences sur la culture traditionnelle chinoise, les cérémonies de passage à l'âge adulte et d'autres activités ont lieu ici, ce qui en fait une position de base pour Harbin pour hériter de la culture traditionnelle chinoise et promouvoir l'esprit des classiques chinois.
7. Tour commémorative de la victoire contre les inondations
Le nom complet de la tour commémorative de la victoire du contrôle des inondations est la tour commémorative de la victoire du contrôle des inondations du peuple de Harbin. Il est situé à l'extrémité nord de l'avenue centrale par la rivière Songhua, le paysage de base de Staline Park, et un symbole de l'esprit urbain de Harbin. Il a été classé comme un bâtiment protégé de première classe de Harbin en 1997 et sélectionné comme un site historique et culturel majeur protégé au niveau national en 2019. Construite pour la première fois en 1958 pour commémorer la victoire du peuple de Harbin sur l'inondation catastrophique de 1957, la tour a été conçue par les célèbres architectes Li Guangyao et Bajic. Il combine parfaitement la solennité de l'architecture chinoise avec la grandeur de l'architecture russe, et est une œuvre classique de l'architecture urbaine de Harbin après la fondation de la République populaire de Chine.
La tour commémorative se compose de trois parties: le corps de la tour, la colonnade et la place, d'une hauteur totale de 22,5 mètres. Le sommet du corps de la tour est façonné avec une sculpture de groupe d'ouvriers, de paysans, de soldats, d'intellectuels et de cadres debout côte à côte, tenant des drapeaux rouges avec des yeux fermes, reproduisant vivement l'esprit héroïque du peuple de Harbin s'unissant pour lutter contre le déluge. Le relief au milieu du corps de la tour représente minutieusement les scènes historiques de l'armée et des gens qui se joignent les mains pour lutter contre le déluge et célébrer la victoire, avec des détails vifs et un élan magnifique. Deux couches de fontaines sont placées devant la fondation de la tour. L'élévation de la couche inférieure correspond au niveau d'eau le plus élevé de la crue catastrophique de Harbin en 1932, et la couche supérieure correspond au niveau d'eau le plus élevé de la crue conquise en 1957, qui a à la fois une importance commémorative et une valeur paysagère. Une colonnade semi-circulaire composée de 20 colonnes romaines entoure le corps de la tour, se complétant et montrant pleinement l'esthétique de l'architecture européenne. Depuis plus de 60 ans, la tour commémorative de la victoire contre les inondations a non seulement été témoin du flux et du reflux de la rivière Songhua, mais est également devenue un symbole de l'esprit urbain courageux, résilient, uni et progressiste du peuple de Harbin, Et un important porteur de la culture rouge et de la mémoire urbaine de la ville de glace.
8. Parc du tigre de Sibérie
Situé sur la rive nord de la rivière Songhua, à côté de la zone pittoresque de Sun Island, le parc des tigres de Sibérie couvre une superficie de 1,44 million de mètres carrés. Construit pour la première fois en 1996, il s'agit de la plus grande base de formation artificielle au monde pour les tigres de Sibérie, ainsi que d'une attraction touristique nationale de niveau AAAA. Il assume quatre fonctions essentielles de protection du tigre de Sibérie, de recherche scientifique, de vulgarisation scientifique et de tourisme, et constitue un projet de référence pour la protection de la biodiversité dans la province du Heilongjiang. Espèce rare et menacée dans le monde, le tigre de Sibérie est un animal national protégé de première classe en Chine, connu sous le nom de «roi de la forêt». La création du parc du tigre de Sibérie a fourni une garantie essentielle pour la poursuite de la population de cette espèce rare.
Le parc est divisé en plusieurs zones, y compris la zone de formation sauvage, la zone de tigre adulte, la zone de tigre cub et le musée de vulgarisation scientifique. Il abrite aujourd'hui plus de 1 300 tigres de Sibérie de race pure, dont la zone en liberté à l'état sauvage dépasse 360 000 mètres carrés, rétablissant ainsi le cadre de vie sauvage des tigres de Sibérie. Grâce à la formation scientifique sauvage, la capacité de chasse et les compétences de survie sauvage des tigres de Sibérie sont progressivement restaurées, jetant une base solide pour la libération sauvage ultérieure. Le musée de vulgarisation scientifique du tigre sibérien dans le parc affiche systématiquement les caractéristiques physiologiques, les habitudes de vie, l'histoire de la population, le processus de protection des tigres de Sibérie et constitue une base importante de vulgarisation et d'éducation scientifique nationale pour les tigres de Sibérie. Au cours des 30 dernières années, le parc des tigres de Sibérie a obtenu un certain nombre de résultats de recherche scientifique de classe mondiale dans les domaines de la reproduction artificielle, de la protection génétique et de la formation à la nature sauvage des tigres de Sibérie, ce qui a permis une augmentation substantielle de la population de tigres de Sibérie. Il est non seulement devenu un point de repère touristique écologique unique de Harbin, mais aussi un modèle pour la protection des animaux sauvages rares en Chine.
Anglais
Français
Espagnol
Russe
Arabe
Italie