I. État et aperçu de la zone panoramique
La ville antique de Lijiang, située dans l'ancienne zone urbaine de la ville de Lijiang, dans la province du Yunnan, est un site du patrimoine culturel mondial et une attraction touristique nationale de niveau 5A. C'est aussi l'une des rares villes anciennes de minorités ethniques bien préservées en Chine et une ville clé sur l'ancienne route du cheval de thé, renommée comme le «Highland Suzhou» et la «Venise orientale». La ville antique a été initialement construite à la fin de la dynastie Song et au début de la dynastie Yuan, avec une histoire de plus de 800 ans. Couvrant une superficie d'environ 7,28 kilomètres carrés, il est célèbre pour son architecture Naxi unique, ses petits ponts sur des ruisseaux, ses rues carrées et ses coutumes folkloriques, ce qui en fait une destination de voyage romantique dans le cœur d'innombrables personnes.
La ville antique de Lijiang se distingue comme une exception rare parmi les villes anciennes de Chine pour le manque de murs de la ville. La légende raconte que les anciens chefs de Lijiang, surnommés Mu, ont conçu les murs pour ressembler au caractère chinois de "piégé", évitant ainsi la construction de murs pour préserver une disposition ouverte et libre. Nichée entre les montagnes et les cours d'eau, la ville dispose de ruisseaux alimentés par une source qui serpentent à travers les ruelles, avec de l'eau qui coule dans chaque ménage et des saules ornant chaque maison. Mélangeant les styles architecturaux des groupes ethniques Han, Bai, Tibétain et Naxi, il constitue un trésor d'art architectural minoritaire.
II. Architecture de base et caractéristiques de rue
Rue Sifang: Au cœur de l'ancienne ville de Lijiang, cette place servait de centre commercial le plus vital le long de l'ancienne route Tea-Horse et du lien de transport de la ville. Sa place de forme carrée dispose d'un trottoir en pierre de mosaïque qui est resté lisse et vierge à travers des siècles de circulation piétonnière, restant sans boue sous la pluie et sans poussière les jours ensoleillés. Autrefois un centre de distribution animé pour les marchandises le long de la route commerciale avec un commerce de caravanes en plein essor, il continue de vibrer d'énergie aujourd'hui. Entouré de rangées de boutiques, ce quartier animé reste la destination de choix pour les touristes qui veulent découvrir le charme authentique de la vie urbaine ancienne.
La grande roue à eau: Un point de repère de la vieille ville de Lijiang, situé à l'entrée nord de la ville antique, il sert de symbole de la ville. Deux roues à eau massives tournent lentement, puisant des sources d'eau pour nourrir l'ancienne ville, ce qui en fait une attraction incontournable pour les touristes au charme distinct de jour comme de nuit.
Le manoir Mufu, salué comme la «Cité interdite de Lijiang», servait de résidence officielle aux anciens chefs de clan de Lijiang. Il mélange magistralement les styles architecturaux des plaines centrales de la dynastie Ming avec les caractéristiques distinctives des groupes ethniques Naxi et Bai, mettant en valeur la grandeur à travers des poutres finement sculptées et des chevrons peints. Le complexe comporte un choix complet de pavillons, de terrasses, de jardins, et de terrasses de bord de l'eau, tous extraordinairement ouvrés avec la disposition méticuleuse. Ce site reste une destination essentielle pour comprendre la culture des chefs de Lijiang et l'histoire du peuple Naxi.
Rue Wuyi, rue Qiyi et rue Xinhua: Les artères principales de la ville antique serpentent à travers ses ruelles sinueuses, dépourvues de routes droites, offrant des chemins isolés pleins de surprises. Flanquées de maisons uniformes en terre et en bois aux toits de tuiles bleues et aux murs blancs, ces structures présentent des fenêtres et des portes sculptées dégageant une élégance rustique. Les ruisseaux serpentent le long des rues, tandis que de petits ponts enjambent les voies navigables sous diverses formes-pierre et bois-créant une atmosphère sereine et romantique où chaque étape révèle une nouvelle vue.
III. Système de bassin versant et intelligence de la mise en page
Le système d'eau de la ville antique de Lijiang est vraiment remarquable. Les sources provenant de Heilongtan (Black Dragon Pool) sont canalisées dans la ville antique, se ramifiant dans d'innombrables affluents qui serpentent à travers les rues et les ruelles, créant un paysage unique où "chaque ménage a l'eau qui coule et fleurit en plein essor dans leurs jardins." Le réseau d'eau scientifiquement conçu répond non seulement aux besoins quotidiens en eau et aux exigences de lutte contre les incendies des résidents, mais améliore également l'esthétique environnementale et la régulation du climat, incarnant la sagesse ancienne de s'harmoniser avec la nature et de réaliser l'unité entre l'humanité et le monde naturel.
La ville antique est construite en harmonie avec le terrain montagneux, soutenu par Xiangshan et Jinhongshan au nord et Lion Mountain à l'ouest, le protégeant ainsi des vents violents du nord-ouest tout en faisant face au lever du soleil du sud. L'élévation douce assure des conditions de vie confortables. Les rues et les ruelles suivent la topographie naturelle, arrangées d'une manière échelonnée pourtant ordonnée sans adhérer à un modèle rigide de grille, créant un écoulement sans couture qui exsude la beauté écologique authentique.
IV. Culture folklorique ethnique Naxi
La ville antique de Lijiang est la colonie du groupe ethnique Naxi, dont la culture riche et profonde forme l'âme de la ville antique.
Culture Dongba: Une ancienne civilisation unique du peuple Naxi, l'écriture Dongba reste le seul système d'écriture pictographique au monde, salué comme un «fossile vivant» d'écriture qui documente l'histoire, la religion, le folklore et la littérature du groupe ethnique Naxi. La ville antique dispose de plusieurs centres d'expérience de la culture Dongba où les visiteurs peuvent admirer la calligraphie et les peintures Dongba, observer les danses Dongba et découvrir le charme de cette écriture ancienne.
Naxi Ancient Music: Vénéré comme un «fossile vivant de la musique», ses mélodies sont simples mais mélodieuses, mélangeant des airs traditionnels chinois Han avec des éléments musicaux ethniques Naxi. Les rythmes apaisants évoquent une imagerie artistique profonde. L'écouter la nuit dans l'ancienne cour musicale de la ville historique crée une atmosphère immersive.
Tenu ethnique et festivals: Les femmes Naxi portent une tenue traditionnelle avec des ceintures larges et des manches longues sur le haut du corps, associées à des jupes longues plissées sur le bas du corps, exsudant une élégance digne. Le festival Sanduo, qui a lieu chaque année le huitième jour du deuxième mois lunaire, est le festival le plus grandiose du peuple Naxi. À cette occasion, la ville antique accueille des cérémonies sacrificielles élaborées, des spectacles musicaux et des activités commerciales, créant une atmosphère vibrante et animée.
V. Expériences de voyage saisonnières
Lijiang bénéficie d'un climat de mousson de plateau avec des variations de température saisonnières douces, ce qui en fait une destination idéale toute l'année. Au printemps, la ville antique éclate dans la splendeur florale alors que les fleurs de cerisier, les fleurs de pêche et les azalées fleurissent en compétition, créant une atmosphère vibrante avec des températures confortables. Les étés apportent une fraîcheur rafraîchissante, en moyenne autour de 20 ° C, ce qui en fait une retraite estivale parfaite. Les précipitations abondantes améliorent la verdure luxuriante de la ville. L'automne offre des cieux vifs, un soleil éclatant et des cieux azur, jetant des motifs de lumière enchanteurs qui rendent l'ancienne ville parfaite pour la photographie et les promenades tranquilles. Les hivers voient moins de visiteurs, laissant la ville sereine et tranquille sous un grand soleil et un temps chaud. Des chutes de neige occasionnelles transforment le paysage en un pays des merveilles blanc argenté, ajoutant un charme unique à l'expérience.
VI. Types de voyage pratiques
1. La vieille ville de Lijiang est libre d'entrer sans billets d'entrée. Les visiteurs doivent payer les frais d'entretien de l'ancienne ville pour accéder au site, tandis que certaines attractions telles que le manoir Mu nécessitent des achats de billets séparés.
2. Les anciennes rues de la ville sont complexes et labyrinthique, ce qui rend facile de se perdre. Il est conseillé de télécharger une carte à l'avance ou de suivre la direction du débit d'eau lors de la navigation. Les routes pavées sont lisses avec de nombreuses marches, et des chaussures plates confortables sont recommandées.
3. Lijiang est situé sur un plateau avec un rayonnement ultraviolet intense, nécessitant des mesures strictes de protection solaire, y compris la crème solaire, chapeaux de soleil et lunettes de soleil. Les fluctuations de température importantes entre le matin et le soir nécessitent de porter une veste légère même en été.
4. La ville antique est parsemée de nombreux bars, auberges et boutiques. Avant de faire des achats, il est essentiel de se renseigner sur les prix à l'avance et de consommer rationnellement. Respecter les coutumes folkloriques du groupe ethnique Naxi en s'abstenant de toucher des totems ethniques ou des objets religieux sans autorisation.
5. Nous recommandons fortement des visites de nuit de la ville antique. Lorsque les lumières s'allument la nuit, l'eau qui coule reflète les lanternes, créant une atmosphère animée et romantique dans les rues et les ruelles. La place accueille également des fêtes de feu de joie où vous pouvez participer et découvrir la culture ethnique locale.
Anglais
Français
Espagnol
Russe
Arabe
Italie