1. Area panoramica di Anhui Huangshan: "La prima meravigliosa montagna sotto il cielo, con cinque meraviglie senza pari coronate da tutto ciò che è sotto il cielo"
Il monte Huangshan si trova nella provincia meridionale dell'Anhui ed è un patrimonio culturale e naturale mondiale dell'UNESCO. È rinomato per le sue "Cinque Meraviglie": pini particolari, rocce bizzarre, mare di nuvole, sorgenti termali e neve invernale. La vetta principale, Lotus Peak, si trova ad un'altitudine di 1.864 metri. Viene celebrato con il detto: "Dopo aver visitato le Cinque Grandi Montagne, nessun'altra montagna vale la pena vedere; dopo aver visitato Huangshan, nessun'altra vetta vale la pena ammirare".
2. La Grande Muraglia a Badaling, Pechino: "L'essenza della Grande Muraglia Ming, una delle nove grandi fortezze del mondo"
La Grande Muraglia di Badaling si trova a Yanqing, Pechino, e rappresenta la sezione meglio conservata e più rappresentativa della Grande Muraglia della dinastia Ming. Costruito originariamente durante la dinastia Ming, è costruito lungo i pendii della montagna con un aspetto maestoso, guadagnandosi il titolo di "la chiave della porta settentrionale". È una destinazione imperdibile che incarna il detto: "Chi non raggiunge la Grande Muraglia non è un vero eroe".

3. Il Museo del Palazzo di Pechino: "La Città Proibita, il più grande complesso di palazzi in legno del mondo"
La Città Proibita si trova al centro dell'asse centrale di Pechino, fungeva da palazzo imperiale delle dinastie Ming e Qing (Zijin Cheng), ed è ora un museo. Coprendo un'area di 720.000 metri quadrati con oltre 1,86 milioni di manufatti, è un sito del patrimonio culturale mondiale che testimonia 600 anni di storia delle dinastie Ming e Qing.

4. Isola di Gulangyu, Xiamen, Fujian: "Giardino marino, Expo internazionale di architettura"
L'isola di Gulangyu, una piccola isola (1,88 chilometri quadrati) situata nel sud-ovest di Xiamen, è patrimonio mondiale dell'UNESCO. Conosciuta come il "Giardino sul mare" e "l'Isola dei pianoforti", l'isola è costellata di edifici storici che fondono stili architettonici cinesi e occidentali, offrendo paesaggi sereni e pittoreschi.

5. Guangxi Guilin Lijiang: "Una galleria di cento miglia, le montagne e le acque più belle sotto il cielo"
Il fiume Li nasce dal monte Mao'er, la vetta più alta della Cina meridionale, di cui il tratto più spettacolare è il tratto di 83 chilometri da Guilin a Yangshuo. Rinomato per le sue "montagne verdi, acque limpide, strane grotte e bellissime rocce", è un tipico paesaggio carsico, che ricorda un fluido dipinto a inchiostro della Cina.

6. Parco forestale nazionale di Zhangjiajie nella provincia di Hunan, "Fenglin Fairyland, il primo parco forestale nazionale della Cina"
Situato a Zhangjiajie, nella provincia di Hunan, è un sito del patrimonio naturale mondiale. Rinomata per la sua morfologia unica della "foresta di picco di arenaria di quarzo", l'area presenta picchi imponenti avvolti nella nebbia, guadagnandosi la reputazione di "un bonsai ingrandito e un paese delle fate in miniatura".
7. Il Mausoleo del primo imperatore Qin nello Shaanxi (Esercito di Terracotta): "L'ottava meraviglia del mondo, formazione militare sotterranea"
Situato a Lintong, Xi'an, è rinomato per le fosse dell'Esercito di Terracotta dell'imperatore Qin Shi Huang. Migliaia di guerrieri e cavalli di terracotta portati alla luce esibiscono posture diverse, ricreando vividamente l'imponente formazione militare dell'esercito Qin, rappresentando una scoperta monumentale nella storia dell'archeologia mondiale.

8. Jiuzhaigou nel Sichuan: "Il mondo delle fiabe, il re dei paesaggi acquatici"
Situato ad Aba, nel Sichuan, questo sito è un patrimonio naturale mondiale dell'UNESCO. Rinomato per le sue sei caratteristiche iconiche - "Mare Smeraldo, Cascate, Foreste colorate, Cime innevate, Cultura tibetana e Ghiaccio blu" - vanta acque azzurre cristalline e maestose cascate, guadagnandosi il detto "Dopo aver visitato Jiuzhaigou, non si cercano più altre acque".

9. L'antica città di Lijiang nello Yunnan: "Una città chiave sull'antica strada del tè e dei cavalli, un'antica città senza mura cittadine"
Situato a Lijiang, nella provincia dello Yunnan, questo sito è un patrimonio mondiale dell'UNESCO. Costruito originariamente durante la tarda dinastia Song e l'inizio della dinastia Yuan, è incastonato tra le montagne e accanto a corsi d'acqua, caratterizzato da "ogni famiglia con ruscelli che scorrono e salici piangenti". Serve come centro culturale del popolo Naxi e una città chiave lungo l'antica strada del tè e dei cavalli.
10. Lago dell'Ovest a Hangzhou, provincia di Zhejiang: "Paradiso terrestre, lago culturale orientale"
Situato a Hangzhou, un sito patrimonio paesaggistico culturale mondiale dell'UNESCO, presenta una disposizione fondamentale di "una montagna, due pagode, tre isole, tre argini e cinque laghi". Famoso per le "Dieci scene del Lago dell'Ovest", esemplifica la filosofia estetica cinese di "armonia tra cielo e umanità".

Inglese
Francese
Spagnolo
Russo
Arabo
Italia