Юньнань · Древний город Лицзян

I. Статус и обзор живописной территории

Древний город Лицзян, расположенный в древнем городском районе города Лицзян провинции Юньнань, является объектом Всемирного культурного наследия и национальной туристической достопримечательностью уровня 5А. Это также один из немногих хорошо сохранившихся древних городов этнических меньшинств в Китае и ключевой город на Древней чайной дороге, известный как «Горный Сучжоу» и «Восточная Венеция». Древний город был построен в конце династии Сун и начале династии Юань, его история насчитывает более 800 лет. Занимая площадь около 7,28 квадратных километров, он славится своей уникальной архитектурой Наси, небольшими мостами через текущие ручьи, квадратными улицами и народными обычаями, что делает его романтическим местом для путешествий в сердцах бесчисленного количества людей.

Древний город Лицзян выделяется как редкое исключение среди древних городов Китая из-за отсутствия городских стен. Легенда гласит, что древние вожди Лицзяна по фамилии Му спроектировали стены так, чтобы они напоминали китайский иероглиф «ловушка», поэтому избегали строительства стен, чтобы сохранить открытую и свободную планировку. Расположенный между горами и водными путями, город имеет родниковые ручьи, извивающиеся по переулкам, текущую воду в каждом доме и ивы, украшающие каждый дом. Сочетая в себе архитектурные стили этнических групп хань, бай, тибетцев и наси, он представляет собой сокровищницу архитектурного мастерства меньшинств.

II. Основная архитектура и характеристики улиц

Улица Сыфан: сердце древнего города Лицзян, эта площадь служила самым важным коммерческим узлом на древней дороге Чайной Лошади и транспортной развязкой города. Его площадь квадратной формы украшена мозаичным каменным тротуаром, который оставался гладким и нетронутым на протяжении веков пешеходного движения, не грязным под дождем и не пыльным в солнечные дни. Когда-то это был оживленный центр распределения товаров на торговом пути с процветающей караванной торговлей, но и сегодня он продолжает пульсировать энергией. Этот оживленный район, окруженный рядами магазинов, остается главным местом для туристов, желающих ощутить подлинное очарование древней городской жизни.

Большое водяное колесо: достопримечательность древнего города Лицзян, расположенная у северного входа в древний город, она служит символом города. Два массивных водяных колеса медленно вращаются, черпая источники воды для питания древнего города, что делает его обязательным для посещения туристами, обладающим особым очарованием как днем, так и ночью.

Особняк Муфу, прозванный «Запретным городом Лицзян», служил официальной резиденцией древних вождей Лицзяна. Он мастерски сочетает в себе архитектурные стили центральных равнин династии Мин с отличительными особенностями этнических групп наси и бай, демонстрируя величие через замысловатые резные балки и расписные стропила. Комплекс включает в себя полный набор павильонов, террас, садов и прибрежных террас, изысканно оформленных и тщательно продуманной планировки. Это место остается жизненно важным местом для понимания культуры вождя Лицзяна и истории народа Наси.

Улица Уи, улица Ции и улица Синьхуа. Главные улицы древнего города проходят по извилистым переулкам, лишенным прямых дорог, предлагая уединенные тропы, полные сюрпризов. Эти строения окружены однообразными земляными и деревянными домами с черепичными крышами, синей черепицей и белыми стенами, а также резными окнами и дверями, излучающими деревенскую элегантность. Ручьи извиваются по улицам, а небольшие мосты перекинуты через водные пути в различных формах — каменных и деревянных — создавая спокойную и романтическую атмосферу, где каждый шаг открывает новый вид.

III. Система водораздела и интеллект планировки

Водная система древнего города Лицзян поистине замечательна. Источники, берущие начало в Хэйлонтане (Пруд Черного Дракона), текут в древний город, разветвляясь на бесчисленные притоки, которые извиваются по улицам и переулкам, создавая уникальный ландшафт, где «в каждом доме течет вода, а в садах цветут». Научно спроектированная водопроводная сеть не только удовлетворяет ежедневные потребности жителей в воде и потребности пожаротушения, но также улучшает экологическую эстетику и регулирование климата, воплощая древнюю мудрость гармонии с природой и достижения единства между человечеством и миром природы.

Древний город построен в гармонии с гористой местностью, окружен Сяншань и Цзиньхуншань на севере и Львиной горой на западе, тем самым защищая его от резких северо-западных ветров и смотря на восход солнца на юге. Пологий подъем обеспечивает комфортные условия проживания. Улицы и переулки повторяют естественную топографию, расположены в шахматном порядке, но упорядоченно, не придерживаясь жесткой сетки, создавая плавный поток, излучающий подлинную экологическую красоту.

IV. Этническая народная культура Наси

Древний город Лицзян — это поселение этнической группы наси, чья богатая и глубокая культура составляет душу древнего города.

Культура донгба: уникальная древняя цивилизация народа наси, сценарий донгба остается единственной сохранившейся в мире системой пиктографического письма, провозглашаемой «живым ископаемым» письменности, документирующей историю, религию, фольклор и литературу этнической группы наси. В древнем городе есть несколько центров культурного опыта Донгба, где посетители могут полюбоваться каллиграфией и картинами Донгба, понаблюдать за танцами Донгба и ощутить очарование этого древнего письма.

Древняя музыка Наси: ее мелодии, почитаемые как «живое ископаемое музыки», просты, но мелодичны и сочетают в себе традиционные китайские мелодии хань с элементами этнической музыки Наси. Успокаивающие ритмы вызывают глубокие художественные образы. Прослушивание его ночью во дворе старинной музыки в историческом городе создает атмосферу погружения.

Этническая одежда и фестивали: женщины наси носят традиционную одежду с широкими поясами и длинными рукавами в верхней части тела в сочетании с длинными плиссированными юбками в нижней части тела, излучая достойную элегантность. Фестиваль Сандуо, проводимый ежегодно в восьмой день второго лунного месяца, является самым грандиозным праздником народа Наси. По этому случаю в древнем городе проводятся тщательно продуманные жертвенные церемонии, музыкальные представления и коммерческие мероприятия, создавая яркую и шумную атмосферу.

V. Сезонные путешествия

Лицзян может похвастаться плато-муссонным климатом с умеренными сезонными колебаниями температуры, что делает его идеальным местом для отдыха круглый год. Весной древний город расцветает цветочным великолепием: цветущая вишня, цветы персика и азалии соревнуются друг с другом, создавая яркую атмосферу с комфортной температурой. Лето приносит освежающую прохладу, средняя температура около 20°C, что делает его идеальным местом для летнего отдыха. Обильные осадки подчеркивают пышную зелень города. Осень дарит ясное небо, яркое солнце и лазурное небо, отбрасывающее очаровательные световые узоры, которые делают древний город идеальным для фотографий и неторопливых прогулок. Зимой посетителей становится меньше, поэтому город остается безмятежным и умиротворенным под обильным солнечным светом и теплой погодой. Случайный снегопад превращает пейзаж в серебристо-белую страну чудес, добавляя этому впечатлению неповторимое очарование.

VI. Практические советы путешественникам

1. Вход в Древний город Лицзян бесплатный без входных билетов. Посетители должны оплатить сбор за содержание древнего города, чтобы получить доступ к этому месту, а некоторые достопримечательности, такие как особняк Му, требуют отдельной покупки билетов.

2. Улицы древнего города сложны и запутаны, в них легко заблудиться. Желательно заранее скачать карту или при навигации следить за направлением течения воды. Дороги, вымощенные камнем, гладкие, с многочисленными ступенями, рекомендуется использовать удобную обувь на плоской подошве.

3. Лицзян расположен на плато с интенсивным ультрафиолетовым излучением, что требует строгих мер защиты от солнца, включая солнцезащитный крем, солнцезащитные шляпы и солнцезащитные очки. Значительные колебания температуры утром и вечером требуют ношения легкой куртки даже летом.

4. Древний город усеян многочисленными барами, гостиницами и магазинами. Прежде чем совершать покупки, важно заранее узнать цены и рационально потреблять. Уважайте народные обычаи этнической группы наси, воздерживаясь без разрешения прикасаться к этническим тотемам или религиозным артефактам.

5. Очень рекомендуем ночные экскурсии по древнему городу. Когда ночью зажигается свет, текущая вода отражает фонари, создавая на улицах и переулках оживленную и романтическую атмосферу. На площади также проводятся вечеринки у костров, где вы можете присоединиться и познакомиться с местной этнической культурой.