1. منطقة أنهوي هوانغشان ذات المناظر الطبيعية الخلابة: "أول جبل رائع تحت السماء، مع خمس عجائب لا مثيل لها يتوجها كل ما تحت السماء"
يقع جبل هوانغشان في جنوب مقاطعة آنهوي وهو أحد مواقع التراث الثقافي والطبيعي العالمية لليونسكو. وتشتهر بـ "عجائبها الخمس": أشجار الصنوبر الغريبة، والصخور الغريبة، وبحر من السحب، والينابيع الساخنة، والثلوج الشتوية. القمة الرئيسية، لوتس بيك، تقف على ارتفاع 1864 مترا. يتم الاحتفال به بالقول: "بعد زيارة الجبال الخمسة الكبرى، لا يوجد جبل آخر يستحق المشاهدة؛ وبعد زيارة هوانغشان، لا توجد قمة أخرى تستحق الإعجاب".
2. سور الصين العظيم في بادالينغ، بكين: "جوهر سور مينغ العظيم، أحد القلاع التسعة العظيمة في العالم"
يقع سور بادالينغ العظيم في يانتشينغ، بكين، ويمثل القسم الأفضل حفظًا والأكثر تمثيلاً لسور الصين العظيم في عهد أسرة مينغ. تم بناؤه في الأصل خلال عهد أسرة مينغ، وتم بناؤه على طول المنحدرات الجبلية بمظهر مهيب، وحصل على لقب "مفتاح البوابة الشمالية". إنها وجهة لا بد من زيارتها وتجسد مقولة "من لا يصل إلى سور الصين العظيم ليس بطلاً حقيقياً".

3. متحف القصر في بكين: "المدينة المحرمة، أكبر مجمع قصور خشبي في العالم"
تقع المدينة المحرمة في وسط المحور المركزي لبكين، وكانت بمثابة القصر الإمبراطوري لأسرتي مينغ وتشينغ (زيجين تشينغ)، وهي الآن متحف. تبلغ مساحتها 720 ألف متر مربع وتحتوي على أكثر من 1.86 مليون قطعة أثرية، وهي أحد مواقع التراث الثقافي العالمي التي تشهد على 600 عام من التاريخ من أسرتي مينغ وتشينغ.

4. جزيرة قولانغيو، شيامن، فوجيان: "الحديقة البحرية، معرض الهندسة المعمارية الدولي"
جزيرة قولانغيو، وهي جزيرة صغيرة (1.88 كيلومتر مربع) تقع في جنوب غرب شيامن، هي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. تُعرف الجزيرة باسم "الحديقة على البحر" و"جزيرة البيانو"، وتنتشر فيها المباني التاريخية التي تمزج بين الطرز المعمارية الصينية والغربية، مما يوفر مناظر طبيعية هادئة ورائعة.

5. قوانغشي قويلين ليجيانغ: "معرض مائة ميل، أجمل الجبال والمياه تحت السماء"
ينبع نهر لي من جبل ماوير، أعلى قمة في جنوب الصين، ويمتد من قويلين إلى يانغتشو بطول 83 كيلومترًا وهو الجزء الأكثر إثارة. وتشتهر "جبالها الخضراء، ومياهها الصافية، وكهوفها الغريبة، وصخورها الجميلة"، وهي عبارة عن مناظر طبيعية كارستية نموذجية، تشبه لوحة حبر متدفقة للصين.

6. حديقة غابة تشانغجياجيه الوطنية في مقاطعة هونان، "أرض فنغلين الخيالية، أول حديقة غابات وطنية في الصين"
يقع في مدينة تشانغجياجيه بمقاطعة هونان، وهو أحد مواقع التراث الطبيعي العالمي. تشتهر المنطقة بتضاريسها الفريدة من نوعها "غابة ذروة الحجر الرملي الكوارتز"، وتتميز بالقمم الشاهقة المغطاة بالضباب، مما أكسبها سمعة "بونساي الموسع وأرض الخيال المصغرة".
7. ضريح الإمبراطور تشين الأول في شنشي (جيش الطين): "الأعجوبة الثامنة في العالم، التشكيل العسكري السري"
تقع في لينتونغ، شيان، وتشتهر بحفر جيش الطين للإمبراطور تشين شي هوانغ. يظهر الآلاف من المحاربين والخيول المصنوعة من الطين المكتشفة في أوضاع مختلفة، مما يعيد بشكل واضح تشكيل التشكيل العسكري المهيب لجيش تشين، مما يمثل اكتشافًا هائلاً في تاريخ علم الآثار العالمي.

8. جيوتشايقو في سيتشوان: "عالم القصص الخيالية، ملك المناظر الطبيعية المائية"
يقع هذا الموقع في آبا، سيتشوان، وهو أحد مواقع التراث الطبيعي العالمي لليونسكو. وتشتهر بمعالمها الستة المميزة - "البحر الزمردي، والشلالات المتتالية، والغابات الملونة، والقمم الثلجية، والثقافة التبتية، والجليد الأزرق" - وتتميز بمياهها اللازوردية الصافية وشلالاتها المذهلة، مما أكسبها مقولة "بعد زيارة جيوتشايقو، لم يعد المرء يبحث عن مياه أخرى."

9. مدينة ليجيانغ القديمة في يوننان: "مدينة رئيسية على طريق تي-هورس القديم، مدينة قديمة بدون أسوار المدينة"
يقع هذا الموقع في ليجيانغ بمقاطعة يونان، وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. تم تشييده في الأصل خلال أواخر عهد أسرة سونغ وأوائل أسرة يوان، ويقع قبالة الجبال وبجانب الممرات المائية، ويتميز "بكل أسرة ذات جداول متدفقة وأشجار الصفصاف الباكية". إنها بمثابة المركز الثقافي لشعب Naxi ومدينة رئيسية على طول طريق Tea-Horse القديم.
10. البحيرة الغربية في هانغتشو، مقاطعة تشجيانغ: "الجنة على الأرض، البحيرة الثقافية الشرقية"
يقع في مدينة هانغتشو، أحد مواقع التراث الثقافي العالمي لليونسكو، ويتميز بتصميم أساسي لـ "جبل واحد، ومعبدين، وثلاث جزر، وثلاثة سدود، وخمس بحيرات". وهو يشتهر بـ "المشاهد العشرة للبحيرة الغربية"، وهو يجسد الفلسفة الجمالية الصينية المتمثلة في "الانسجام بين السماء والإنسانية".

إنجليزي
فرنسي
إسباني
روسية
عربي
إيطاليا