Introduction à la ville de Jinzhou et à ses sites pittoresques célèbres
Présentation de la ville
Située dans le sud-ouest du Liaoning, sur la côte nord de la mer de Bohai, Jinzhou occupe le cœur de l'arrière-pays du corridor occidental du Liaoning. C'est une ville portuaire importante autour de la mer de Bohai et une ville centrale régionale dans l'ouest du Liaoning, jouissant des réputations de « Préfecture splendide », de « Porte des montagnes et des mers » et de « Ville stratégique du Liaoning occidental ». Avec une histoire urbaine de plus de 2 100 ans, cette ville ancienne possède un héritage culturel continu couvrant les dynasties Shang et Zhou, la dynastie Wei du Nord, la dynastie Liao et les dynasties Ming et Qing. Depuis l’Antiquité, elle constitue une artère cruciale intégrant la civilisation agricole des plaines centrales et la civilisation nomade du Nord. Des groupes ethniques tels que les Shanrong, Xianbei, Khitan et Jurchen ont prospéré ici, favorisant une culture régionale inclusive, résolue et douce, unique à l'ouest du Liaoning. Affiliée à l'ancien État de Guzhu pendant les périodes Shang et Zhou, la région a été la pionnière de la culture des grottes sous la dynastie des Wei du Nord et a atteint son apogée culturelle sous la dynastie Liao. Bénéficiant d'abondantes reliques architecturales précieuses de la dynastie Liao, elle se classe parmi les villes dotées du patrimoine culturel Liao le mieux préservé de Chine. En tant que capitale provinciale de l'ancienne province du Liaoning occidental à l'époque moderne, elle a longtemps dominé le développement politique, économique et culturel de l'ouest du Liaoning, accumulant un profond héritage métropolitain.
Nichée entre montagnes et mer, Jinzhou offre de magnifiques paysages géographiques. Il est adossé à la célèbre montagne Wulu au nord-est, fait face à la vaste baie de Bohai au sud et est traversé par la rivière Daling, formant un modèle urbain unique intégrant montagnes, mers, rivières et villes, combinant la grandeur des montagnes du nord avec la douceur du paysage côtier de Bohai. Ville rouge héroïque de renommée nationale, Jinzhou était le principal champ de bataille de la campagne du Liaoshen. La bataille cruciale de Jinzhou a assuré la libération globale du nord-est de la Chine, façonnant le tempérament spirituel courageux, résolu et indomptable de la ville. Dotée d'un système de transport tridimensionnel intégrant des ports maritimes, des aéroports, des chemins de fer et des autoroutes, Jinzhou sert de plaque tournante stratégique reliant le nord-est de la Chine au nord de la Chine et à la mer de Bohai. Alliant le charme séculaire de la dynastie Liao, de splendides paysages de montagne et de mer, une profonde histoire révolutionnaire et un héritage commercial prospère, Jinzhou moderne se présente comme une ville culturelle distinguée de l'ouest du Liaoning avec un charme ancien durable, des paysages naturels magnifiques et un profond héritage héroïque.
Sites pittoresques célèbres à Jinzhou
1. Temple Fengguo dans le comté de Yixian
Construit pendant le règne Kaitai de la dynastie Liao avec une histoire de plus de mille ans, le temple Fengguo dans le comté de Yixian à Jinzhou se classe au premier rang parmi les trois principaux temples existants de la dynastie Liao en Chine. Honoré comme « un trésor national sans égal de mille ans » et « le temple antique le plus important de la dynastie Liao », il a été hautement salué par l'architecte Liang Sicheng comme un trésor sans précédent de l'art architectural chinois ancien. Portant la splendide culture bouddhiste royale et le savoir-faire de construction de haut niveau de la prospère dynastie Liao, c'était un temple impérial autorisé par la famille royale Liao. Doté de spécifications grandioses et d'un rang architectural suprême, il témoigne pleinement de la prospérité de la dynastie Khitan en termes de bouddhisme, de culture et de force nationale, préservant complètement la disposition générale et le système rituel des temples royaux de la dynastie Liao.
La salle principale, la salle Mahavira, est la salle en bois de la dynastie Liao la plus grande et la mieux conservée de Chine. Avec des formes architecturales simples et vigoureuses, des jeux de supports exquis et de magnifiques poutres, il incarne parfaitement le style artistique puissant et débridé de l'architecture Liao. La salle abrite sept statues géantes peintes de Bouddha de la dynastie Liao, de délicates peintures murales d'apsara volantes, des tables d'autel millénaires et des sculptures en pierre. Les couleurs vives et les postures solennelles et vives des reliques restent bien préservées après un millénaire, représentant le summum de la sculpture et de la peinture de la dynastie Liao. Distinct des styles exquis et complexes de l’architecture Ming et Qing, le temple Fengguo incarne l’extraordinaire élan de la dynastie Liao. Il sert de relique physique essentielle pour la recherche sur l’architecture de la dynastie Liao, la culture bouddhiste, les coutumes folkloriques Khitan et l’évolution de l’art du Nord, et constitue le monument humaniste le plus influent de l’héritage culturel Liao millénaire de Jinzhou.
2. Salle commémorative de la campagne Liaoshen
Situé dans le centre-ville de Jinzhou, le mémorial de la campagne du Liaoshen est la seule salle commémorative spéciale au niveau national présentant systématiquement l'ensemble du processus de la campagne du Liaoshen, servant de repère spirituel principal de l'héritage urbain rouge héroïque de Jinzhou. Il préserve les années extraordinaires les plus cruciales et les plus émouvantes de la guerre de libération du Nord-Est. Lancée en 1948, la campagne du Liaoshen a pris l'offensive de Jinzhou comme sa principale percée. La prise de Jinzhou a complètement bloqué la retraite des troupes du Kuomintang dans le nord-est de la Chine, inversé d'un seul coup la situation du champ de bataille régional et jeté une base solide pour la libération complète du nord-est de la Chine et la victoire de la guerre de libération nationale. Par conséquent, Jinzhou est connue comme « la ville héroïque où se lève l’aube de la Nouvelle Chine ».
Le parc commémoratif présente un tracé solennel et régulier, comprenant la salle commémorative principale, le cimetière des martyrs révolutionnaires, le monument et la salle d'exposition d'armes. Le musée rassemble de nombreuses reliques culturelles révolutionnaires précieuses, du matériel de guerre, des documents historiques et des restes de martyrs. Grâce à la restauration de scènes, aux enregistrements graphiques, aux affichages physiques et aux technologies optiques-électriques, il reproduit de manière exhaustive le déploiement stratégique, les batailles ardues et les actes héroïques de la campagne de Liaoshen. La peinture panoramique géante *La Capture de Jinzhou*, combinée à des effets sonores, lumineux et électriques, restitue de manière vivante les scènes de batailles urbaines féroces avec un fort choc immersif. En tant que base nationale classique de recherche sur le rouge et d'éducation patriotique, il interprète le noble esprit de sacrifice intrépide, d'assaut courageux et de dévouement général incarné par la campagne de Liaoshen, servant de sanctuaire spirituel pour se souvenir de l'histoire de la libération du Nord-Est et hériter de l'héritage rouge.
3. Zone panoramique du mont Wulu
Située dans la ville de Beizhen à Jinzhou, la montagne Wulu se classe au premier rang des trois plus grandes montagnes célèbres du nord-est de la Chine et est une montagne de culte impérial renommée dans le nord de la Chine. Anciennement connue sous le nom de montagne Wulü, elle est un site sacré d'affaiblissement et de sacrifice impérial depuis des milliers d'années, portant un profond héritage de la culture du culte des montagnes du nord et de l'humanité paysagère de l'ouest du Liaoning. Des dynasties Sui et Tang aux dynasties Liao, Jin, Ming et Qing, les empereurs des dynasties successives se sont rendus ici pour des sacrifices et de nombreux lettrés ont laissé des poèmes et des inscriptions. Il s'agit d'une montagne culturelle rare dans le nord de la Chine intégrant la culture rituelle montagnarde, la culture religieuse, l'héritage impérial et l'écologie naturelle. Très florissant sous la dynastie Liao, il servait de site sacré principal pour la bénédiction et la chasse de la famille royale Khitan, conservant un grand nombre de palais, de stèles et de temples antiques de la dynastie Liao.
La région pittoresque présente des crêtes ondulantes, des sommets élégants, de vastes forêts et des temples anciens dispersés, combinant la grandeur des montagnes du nord avec la sérénité des royaumes secrets des montagnes. Bénéficiant d'une végétation luxuriante et de paysages quatre saisons distincts, il présente des fleurs épanouies au printemps, des forêts fraîches en été, un feuillage teint en automne et de magnifiques paysages de neige en hiver avec des paysages écologiques supérieurs. La montagne abrite des temples antiques millénaires, notamment le temple Beizhen, le temple Qingyan et le temple Yuquan, ainsi que des stèles impériales, des sculptures sur falaise et d'anciennes reliques de routes en planches de dynasties successives, couvertes de profondes traces humanistes. Intégrant parfaitement l'héritage sacrificiel impérial, la culture royale Liao, le charme religieux zen et les paysages forestiers de montagne originaux, la montagne Wulu est le principal représentant de la culture paysagère de l'ouest du Liaoning et l'un des principaux sites pittoresques de Jinzhou, offrant à la fois une beauté naturelle et une profonde humanité.
4. Complexe architectural antique du temple Guangji (ancien parc de la pagode)
Situé au cœur du district de Guta, à Jinzhou, l’ancien complexe architectural du temple Guangji est à l’origine de l’histoire urbaine de Jinzhou et est un porteur symbolique du patrimoine culturel millénaire de la ville. Composé de la pagode du temple Guangji de la dynastie Liao, des complexes architecturaux Ming et Qing et du parc de l'ancienne pagode, c'est l'une des zones pittoresques les mieux préservées de Chine intégrant les pagodes de la dynastie Liao et les bâtiments anciens Ming-Qing, témoin des changements urbains et de l'héritage culturel de Jinzhou sur plus de 2 000 ans. L'imposante pagode millénaire de la dynastie Liao présente des sculptures exquises et des structures standardisées, représentant un modèle classique de l'art architectural de la pagode Liao. Il a résisté à des milliers d’années de vent, de pluie et de tremblements de terre, démontrant pleinement le superbe savoir-faire des artisans anciens.
L'ensemble du complexe intègre le charme vigoureux de la pagode Liao et la verve élégante des cours Ming et Qing. Avec un agencement rigoureux, des salles simples et un encens durable, le temple témoigne de l'histoire millénaire de la propagation du bouddhisme et de la culture des croyances populaires dans l'ouest du Liaoning. L'ancien parc de la pagode présente des paysages sereins, une verdure luxuriante et des sentiers sillonnés, intégrant parfaitement une architecture ancienne millénaire, des jardins urbains et des feux d'artifice terrestres, formant un point de repère mêlant patrimoine urbain ancien et loisirs modernes. En tant que témoin essentiel de l'origine urbaine de Jinzhou, le complexe de la pagode du temple Guangji est non seulement une précieuse relique architecturale de la dynastie Liao, mais également un symbole vivant de la civilisation millénaire durable de Jinzhou, servant de lieu de villégiature incontournable pour explorer le profond héritage de l'ancienne ville occidentale du Liaoning et apprécier le charme ancien de Jinzhou.
5. Zone panoramique de la zone humide orientale de Huadi
Nichée le long de la côte de la mer de Bohai à Jinzhou, la zone panoramique de la zone humide orientale de Huadi est la station balnéaire côtière la plus grande et la plus écologiquement supérieure de l'ouest du Liaoning. Intégrant l’écologie des zones humides, les vastes paysages de roseaux, la préservation de la santé des sources chaudes et les loisirs côtiers, il constitue le principal représentant des caractéristiques écologiques côtières de Jinzhou. Située dans la zone centrale des zones humides sur la rive nord de la baie de Bohai, la zone pittoresque comprend des systèmes d'eau denses, des marais de roseaux sans limites et de vastes vasières, préservant complètement l'écosystème de zones humides côtières d'origine de la mer de Bohai et agissant comme une barrière écologique vitale et un habitat pour les oiseaux migrateurs dans l'ouest du Liaoning.
La station possède des marais de roseaux continus de dix mille mu, des voies navigables sinueuses, des eaux bleu clair et des volées d'oiseaux aquatiques, présentant des paysages charmants distincts en quatre saisons. Au printemps et en été, les vagues de roseaux et les oiseaux aquatiques dansants remplissent la zone humide de vitalité ; en automne et en hiver, des roseaux dorés et des paysages de neige tranquilles interprètent la vaste conception artistique de la nature sauvage côtière. S'appuyant sur des ressources géothermiques supérieures, la zone pittoresque construit un système naturel de préservation de la santé des sources chaudes, intégrant les visites des zones humides, le tourisme nautique, la vulgarisation écologique et les loisirs de vacances pour former un modèle de tourisme culturel caractéristique de « zone humide + source chaude + côte ». Différent du profond héritage architectural et révolutionnaire ancien de Jinzhou, Oriental Huadi présente une écologie pure, une nature sauvage calme et une préservation chaleureuse de la santé, affichant pleinement le charme écologique et vivable de Jinzhou de montagnes et de mers coexistantes, et servant de royaume secret de loisirs écologiques côtiers rares dans l'ouest du Liaoning.
Anglais
Français
Espagnol
Russe
Arabe
Italie