Yangquan_shanxi_Villes chinoises_Guangzhou Platon Immigration Visa Services Co., Ltd

Présentation de la ville

Affilié à la province du Shanxi, Yangquan se trouve sur les contreforts occidentaux des montagnes Taihang et sert de porte d'entrée orientale du Shanxi. En tant que plaque tournante reliant le Shanxi à la région Pékin-Tianjin-Hebei, elle est réputée comme la « ville natale du charbon et du fer » et le « col majestueux des montagnes de Taihang », et une ville centrale importante dans l’est du Shanxi. Bénéficiant d'un profond héritage culturel, Yangquan a été témoin d'activités humaines depuis l'Antiquité et a été une zone de peuplement vitale pour les premières civilisations du Shanxi. Il appartenait à l'État de Jin pendant la période des Printemps et des Automnes et relevait de la juridiction de l'État de Zhao pendant la période des Royaumes combattants. Depuis l'Antiquité, elle a fonctionné comme une artère de transport de montagne à travers les montagnes Taihang et un passage naturel reliant les plaines centrales aux régions de Yan et Zhao. Pendant des milliers d'années, la civilisation agricole et la culture commerciale de montagne ont convergé et prospéré ici, favorisant le caractère local durable de persévérance, de simplicité, de diligence et d'esprit d'entreprise parmi les habitants des montagnes.

Doté d'abondantes ressources minérales, Yangquan a une longue histoire d'exploitation minière du charbon et du fer. Née de ses riches gisements minéraux à l'époque moderne, elle s'est développée pour devenir une ville industrielle bien connue en Chine et a forgé l'esprit industriel de travail acharné, de persévérance et d'innovation pionnière. De plus, c’est une terre sacrée d’héritage révolutionnaire. Pendant la guerre de résistance contre l’agression japonaise, l’offensive des cent régiments s’est déroulée ici, laissant une marque indélébile sur la guerre de résistance chinoise. Entouré par les montagnes vallonnées de Taihang, Yangquan abrite de nombreuses vallées, grottes karstiques et sources de montagne, présentant des paysages naturels spectaculaires et gracieux. Aujourd'hui, intégrant un profond patrimoine industriel, une glorieuse histoire révolutionnaire, de magnifiques paysages de Taihang et d'anciennes reliques architecturales bien préservées, Yangquan possède une combinaison harmonieuse de sites révolutionnaires, d'anciens cols, de châteaux et de merveilles karstiques. C'est une charmante ville de l'est du Shanxi qui unit les souvenirs industriels, les traditions révolutionnaires et la beauté écologique des montagnes de Taihang.

Sites pittoresques célèbres à Yangquan

1. Salle commémorative de l'offensive des Cent Régiments (zone panoramique du mont Shinao)

La montagne Shinao est située dans la banlieue ouest de Yangquan, où se trouve le mémorial de l'offensive des Cent régiments, le monument rouge le plus important commémorant cette campagne à l'échelle nationale. En 1940, la huitième armée de route lança l’offensive à grande échelle des cent régiments dans le nord de la Chine. La bataille de blocage sur la montagne Shinao, l'engagement critique d'ouverture de la campagne, a eu lieu ici. S'appuyant sur des positions montagneuses, les soldats de la Huitième Armée de Route résistèrent avec ténacité aux troupes japonaises, couvrant efficacement la force principale pour saboter les lignes de transport. Cette bataille constitue un chapitre glorieux de la résistance derrière la ligne ennemie dans le nord de la Chine.

Avec ses crêtes imposantes et ses forêts luxuriantes, la montagne Shinao abrite le monument solennel de l'offensive des cent régiments se dressant au milieu des montagnes. La salle commémorative abrite d'abondantes reliques culturelles de guerre, du matériel vidéo et des documents historiques, reconstituant de manière complète le contexte de la campagne, le processus de combat et les actes héroïques. Des sentiers de randonnée relient le monument, la salle commémorative et le cimetière des martyrs révolutionnaires, permettant aux visiteurs de découvrir le terrain périlleux de l'ancien champ de bataille. En tant que base nationale de démonstration d'éducation patriotique, la montagne Shinao incarne le grand esprit de résistance contre l'agression japonaise. C’est un sanctuaire spirituel pour se souvenir de l’histoire révolutionnaire et honorer les martyrs anti-japonais, ainsi que le monument culturel le plus représentatif de la culture rouge de Yangquan.

4ab153aca73b722969b2f50f9accee9f

2. Zone panoramique de Niangziguan

Situé dans la partie nord-est du comté de Pingding, Niangziguan se situe à la frontière du Shanxi et du Hebei. Il s'agit d'un passage renommé sur la Grande Muraille, honoré comme « le Neuvième Pass sous le Ciel ». Adossé aux falaises abruptes de Taihang et faisant face à la vallée de la rivière Mianhe, le col occupe une position stratégique vitale, contrôlant la voie allant de l'est du Shanxi au Hebei. La légende raconte que la princesse Pingyang de la dynastie Tang y stationnait autrefois des troupes, d'où le nom Niangziguan (Col des Dames). Depuis les dynasties Sui et Tang, cet endroit a toujours été un bastion militaire contesté. Les dynasties successives ont continuellement construit des murs et des forteresses, laissant de nombreuses reliques d’anciennes installations militaires.

Construits le long du terrain montagneux, les remparts comportent de grandes tours de porte, des plates-formes d'artillerie bien conservées, des murs de la ville et des sentiers anciens. La rivière Mianhe, en crue, traverse la vallée et forme la spectaculaire cascade de Niangziguan, mêlant eau bleue et paysage de montagne. La zone pittoresque intègre la culture militaire du col de la Grande Muraille, les paysages naturels des vallées de Taihang et les coutumes folkloriques locales. Des villages anciens se nichent au bord du col avec des ruelles en pierre intactes et des habitations traditionnelles, alliant la grandeur du col stratégique et la délicatesse d'une ville d'eau. Depuis des milliers d'années, Niangziguan a été témoin d'innombrables batailles et voyages marchands. Il constitue une preuve physique précieuse pour l'étude du système militaire nord de la Grande Muraille et de l'histoire des échanges le long de l'ancienne route Shanxi-Hebei, et représente la principale carte de visite touristique de Yangquan.

8267870f9d9594f047a88f6cf8f8dccb

3. Région pittoresque de Cangshan

Situé dans le comté de Yu, Yangquan, Cangshan, anciennement connu sous le nom de Yushan, est un site sacré de renommée mondiale consacré à la culture de la loyauté et de la droiture. Durant la période des Printemps et des Automnes, la tragédie de l’orphelin de Zhao a eu lieu dans l’État de Jin. Les fidèles Cheng Ying et Gongsun Chujiu ont caché l'orphelin du clan Zhao dans ces montagnes pendant quinze ans. Cette histoire intemporelle de loyauté a été transmise depuis des millénaires, apportant une grande renommée à Cangshan. Les générations suivantes ont construit des temples pour vénérer ces hommes justes, formant progressivement un grand complexe de bâtiments anciens.

Entourée de montagnes, la région pittoresque présente des falaises escarpées et des grottes profondes aux reliefs uniques. De nombreux sanctuaires, routes en planches et gravures sur falaises sont dispersés à travers les montagnes. Construit contre les falaises, le temple de Cangshan se compose de salles superposées et d'imposants cyprès anciens. Le temple conserve des reliques architecturales datant des dynasties Song, Yuan, Ming et Qing, ainsi qu'un grand nombre d'inscriptions en pierre relatant la légende de l'orphelin de Zhao et des registres de rénovation des époques successives. Fusionnant la culture légendaire de la loyauté et de la droiture, l'art architectural ancien du nord et les paysages karstiques des montagnes Taihang, Cangshan est non seulement une destination sacrée pour retracer l'origine de la culture de la loyauté, mais aussi un site pittoresque de montagne distinctif dans l'est du Shanxi.

b7efb0a4a378ce561e06cad66a88ae84

4. Temple Guanyu (Pingding)

Situé dans la ville de Guanshan, comté de Pingding à Yangquan, le temple Pingding Guanyu est un site historique et culturel majeur protégé au niveau national. Il s'agit du temple de la dynastie Yuan dédié à Guan Yu le plus grand et le mieux conservé du nord de la Chine. Construit pour la première fois sous la dynastie des Song du Nord et largement reconstruit sous la dynastie des Yuan avec des rénovations ultérieures, il conserve les caractéristiques structurelles typiques de l'architecture en bois des Yuan, servant de spécimen physique rare pour la recherche des anciens bâtiments du nord de la dynastie des Yuan.

Le temple présente une disposition soignée avec un axe central clair, des salles imposantes et des supports primitifs et élégants. Les statues et les peintures murales préservées à l'intérieur incarnent la culture des croyances de Guan Yu. Pendant des milliers d'années, les habitants de l'est du Shanxi ont admiré la loyauté et la droiture, et ce temple a longtemps fonctionné comme un centre de sacrifices locaux et d'activités folkloriques. Contrairement à de nombreux temples Guan Yu reconstruits sous les dynasties Ming et Qing, le temple Pingding Guanyu conserve les caractéristiques de construction de la dynastie Yuan, avec des sculptures en bois antiques et des éléments vitrés. Combinant l'art architectural ancien et la culture populaire entourant Guan Yu, c'est un précieux trésor historique et culturel de Yangquan, attirant de nombreux chercheurs en architecture ancienne et touristes.

d0162c36b7449806fb7c7b41f5992a35

5. Zone panoramique de la crête de Hongyan

La zone panoramique de Hongyan Ridge est située dans le comté de Yu, Yangquan, célèbre pour les merveilleuses grottes karstiques et les paysages forestiers des montagnes Taihang, connues sous le nom de « Galerie karstique des montagnes Taihang ». Située au milieu des monts Taihang, la terre a subi des centaines de millions d'années d'évolution géologique, formant un ensemble de grottes souterraines vaste et complexe. Des crêtes continues et une végétation luxuriante au sol créent un double système paysager de forêts de surface et de grottes souterraines.

L'attraction principale, la grotte de l'Empereur de Jade, présente un vaste espace avec des stalactites variées, des stalagmites décalées et des piliers de pierre aux couleurs magnifiques, serpentant à travers des couloirs profonds. Les vallées aériennes sont sereines avec une forte couverture forestière, présentant des paysages distincts selon quatre saisons : des fleurs sauvages en fleurs au printemps et des feuilles rouges recouvrant les montagnes en automne. Intégrant de fantastiques paysages géologiques karstiques et des paysages de montagne originaux de Taihang, Hongyan Ridge reste à l'écart de l'agitation urbaine. Équipé de sentiers de loisirs et d'itinéraires touristiques de grottes, c'est une station naturelle rare à Yangquan combinant vulgarisation géologique, tourisme écologique et tourisme de bien-être, mettant en valeur les divers reliefs karstiques des montagnes de Taihang.

5061cb360c9bb31f0354ae85d0c0025a