Dali (Centre de culture ethnique Bai, 7 sites pittoresques)

La vieille ville de Dali

Autrefois capitale du royaume de Nanzhao et du royaume de Dali, qui a régné sur le Yunnan pendant plus de 500 ans (738-1253), la ville antique de Dali est une ancienne ville fortifiée bien préservée au pied des montagnes Cangshan et face au lac Erhai. La ville suit une disposition en échiquier avec quatre portes principales, et les rues anciennes sont pavées de dalles de pierre bleue, flanquées de bâtiments traditionnels de style Bai avec des carreaux gris, des murs blancs et des sculptures en bois exquises. La rue de l'étranger et Renmin Road sont animés avec des magasins, des cafés et des stands de collations locales, tandis que les ruelles plus calmes conservent le charme résidentiel d'origine. Historiquement, Dali était un arrêt clé sur l'ancienne route du cheval de thé, accueillant des marchands de Chine, du Tibet et d'Asie du Sud-Est, ce qui a conduit à un mélange de cultures. Les traditions du peuple Bai sont profondément ancrées dans la vie quotidienne de la ville: les visiteurs peuvent goûter le thé à trois plats, regarder la danse «Bawangbian» de Bai et participer au festival de mars, l'un des plus grands rassemblements ethniques du Yunnan. Dali Ancient City n'est pas seulement un site historique mais une ville vivante où le passé et le présent coexistent harmonieusement.

Temple de Chongsheng trois pagodes

Un symbole de l'histoire millénaire de Dali, les trois pagodes du temple de Chongsheng ont été construites pour la première fois au 9ème siècle pendant le royaume de Nanzhao, avec des extensions ultérieures dans la période du royaume de Dali, servant de temple bouddhiste royal. La pagode principale, la pagode Qianxun, mesure 69,13 mètres de haut, une structure carrée en brique de 16 étages inspirée de la petite pagode de l'oie sauvage de Xi'an, reflétant les échanges culturels entre le Yunnan et les plaines centrales. Il est flanqué de deux pagodes octogonales plus petites, chacune d'environ 42 mètres de haut. Malgré de nombreux tremblements de terre au cours des siècles, les pagodes sont restées intactes, un témoignage des compétences architecturales avancées de l'ancien Yunnan. Le complexe du temple autour des pagodes abrite une multitude de reliques culturelles, y compris des statues bouddhistes, des écritures et des sculptures en pierre, dont beaucoup mettent en valeur le style unique du bouddhisme du Yunnan, mélangeant les influences Han, tibétaines et du sud-est asiatique. Les trois pagodes ne sont pas seulement un point de repère culturel bouddhiste, mais aussi un symbole de la sagesse du peuple Bai et de l'intégration culturelle de longue date dans le Yunnan.

Montagne de Cangshan

S'étirant sur 40 kilomètres du nord au sud, la montagne Cangshan (les montagnes azuries) se compose de 19 sommets d'une altitude moyenne de plus de 3 000 mètres, leurs sommets enneigés visibles toute l'année, créant un contraste étonnant avec les forêts vertes ci-dessous. Entre les pics se trouvent 18 ruisseaux qui descendent vers le lac Erhai, nourrissant les terres agricoles et les villages environnants. Cangshan a été une montagne sacrée pour le peuple Bai depuis les temps anciens; dans leur mythologie, c'est la maison des dieux, et de nombreuses fêtes traditionnelles sont liées à la montagne, comme le culte du dieu de Cangshan. Historiquement, la montagne était une barrière naturelle protégeant Dali et une source de ressources pour les habitants, fournissant du bois, des herbes médicinales et de l'eau minérale. La zone pittoresque de Cangshan comprend de nombreuses attractions, telles que la route de la ceinture de jade, un sentier de randonnée offrant une vue panoramique sur le lac Erhai et la ville de Dali, et le temple Gantong, un ancien temple bouddhiste caché dans les forêts. C'est aussi un paradis pour les amateurs de plein air, avec des possibilités de randonnée, d'observation des oiseaux et de photographie alpine, tandis que son importance culturelle en fait une partie intégrante du patrimoine de Dali.

Lac Erhai

En forme d'oreille, le lac Erhai est le deuxième plus grand lac d'eau douce du Yunnan, couvrant environ 250 kilomètres carrés, niché entre la montagne Cangshan et la ville antique de Dali. Il a été la bouée de sauvetage du peuple Bai depuis des millénaires, fournissant de l'eau pour l'irrigation, des ressources de pêche et une voie de transport. Le lac est entouré de nombreux sites historiques et culturels, y compris la petite île de Putuo avec son ancien temple, la vieille ville de Shuanglang connue pour sa culture de la pêche, et la vieille ville de Xizhou, un village Bai bien préservé. Le peuple Bai a une profonde vénération pour Erhai, et beaucoup de leurs traditions sont centrées autour du lac-par exemple, la coutume de libérer des lanternes sur le lac pendant les festivals pour prier pour la bonne fortune. Historiquement, Erhai faisait partie de la route de l'eau antique Tea Horse Road, avec des bateaux transportant du thé, du sel et d'autres marchandises entre Dali et les régions voisines. Aujourd'hui, faire du vélo autour d'Erhai est devenu une activité populaire pour les touristes, leur permettant de profiter de l'eau cristalline du lac, des champs verts environnants et des villages traditionnels de Bai tout au long du chemin, tout en découvrant le mode de vie paisible et idyllique de la population locale.

Ancienne ville de Xizhou

Une ville ethnique Bai typique avec une histoire de plus de 1 000 ans, Xizhou est située sur la rive nord-ouest du lac Erhai, célèbre pour ses complexes résidentiels de style Bai bien conservés. L'architecture de la ville présente un mélange unique de styles Han et Bai, avec de grandes maisons dans la cour, des portes et des fenêtres en bois sculpté et des murs blancs décorés de calligraphies et de peintures. Le manoir de la famille Zhang, construit au début du 20ème siècle, est un excellent exemple, mettant en valeur la richesse et le goût artistique de la classe marchande locale à cette époque. Historiquement, Xizhou était une ville commerciale prospère sur l'ancienne route du cheval de thé, avec des marchands de thé, de soie et d'autres marchandises entre le Yunnan, le Tibet et l'Asie du Sud-Est. La ville a conservé de nombreux métiers traditionnels, tels que la teinture des cravates, la sculpture sur bois et la fabrication de l'argenterie, et les visiteurs peuvent visiter des ateliers pour apprendre ces compétences auprès d'artisans locaux. La vie quotidienne du peuple Bai ici est pleine de traditions culturelles-cérémonies du thé à trois plats, danses folkloriques et festivals saisonniers. La vieille ville de Xizhou offre un aperçu rare de l'authentique culture Bai et de la prospérité historique apportée par l'ancienne route du cheval de thé.

La vieille ville de Shuanglang

Une fois un village de pêcheurs tranquille sur la rive orientale du lac Erhai, Shuanglang a évolué pour devenir une destination culturelle et touristique tout en conservant son charme d'origine. La ville est construite le long du lac, avec des maisons traditionnelles Bai, des rues étroites en pierre et des bateaux de pêche amarrés à l'embarcadère. Il est célèbre comme la ville natale de Yang Liping, le célèbre danseur de paon de Chine, dont Sun Palace et Moon Palace sont perchés sur la colline, surplombant le lac. Historiquement, Shuanglang était un port de pêche important et un arrêt sur la route de transport de l'eau Erhai, et les pêcheurs locaux ont préservé leur mode de vie traditionnel pendant des générations. Les attractions culturelles de la ville incluent le temple Zhenhai, un ancien temple bouddhiste avec une histoire de plus de 400 ans, et les sculptures en pierre sur les falaises voisines. Aujourd'hui, Shuanglang est connue pour ses maisons d'hôtes, galeries d'art et cafés, attirant des artistes et des voyageurs du monde entier. Les visiteurs peuvent faire une excursion en bateau sur Erhai, déguster des fruits de mer frais et profiter du magnifique coucher de soleil sur le lac, tout en découvrant la coexistence pacifique des traditions de pêche et de la culture de l'art moderne.

Printemps Papillon

Rendu célèbre par le film chinois classique «Cinq fleurs d'or», Butterfly Spring est situé au pied de la montagne Cangshan, à environ 25 kilomètres de la ville antique de Dali. C'est une source naturelle entourée de forêts luxuriantes, et chaque avril et mai, des milliers de papillons colorés se rassemblent ici, dansant dans l'air et formant une scène spectaculaire de «grappe de papillons», qui est devenue un symbole d'amour et de romance dans la culture Bai. Le printemps a un lien profond avec les traditions du peuple Bai: selon les légendes locales, le printemps est nommé d'après deux jeunes amoureux des groupes ethniques Bai et Yi qui ont été séparés par un propriétaire cruel et finalement transformés en papillons, se sont jurés d'être ensemble pour toujours. Le peuple Bai organise un grand festival des papillons ici chaque année, où les jeunes hommes et femmes chantent des chansons folkloriques, échangent des cadeaux et recherchent leurs âmes sœurs. La Butterfly Spring Scenic Area comprend également un musée des papillons, présentant diverses espèces de papillons du monde entier, et un sentier forestier pour la randonnée. Ce n'est pas seulement une attraction naturelle, mais aussi un site culturel qui incarne la quête d'amour du peuple Bai et leur respect pour la nature.